Nouvelliste, dramaturge, poète et essayiste, Denis Emorine est né en 1956 près de Paris. Il a été édité en France, Belgique, Inde, au Japon, Luxembourg, en Roumanie et aux États-Unis. Son théâtre a été joué en France et en Russie. Il est fasciné par l’Europe de l’Est. En 2004, il a gagné le premier prix de poésie (français) au concours international Féile Filiochta. Lettres à Saïda vient de paraître aux États-Unis (Cervena Barva Press) dans une traduction revue par l’auteur.
Du même auteur :
-Ephémérides, poèmes ( Editions Saint-Germain-Des-Prés) 1982
-Etranglement d'ajour, poèmes ( Editions Solidaritude) 1984
-Songes dans Venise évanouie, récit (Editions L'Anneau du pain 1987) – réédition Encres Vives, 2002
-Failles, nouvelles ( Editions Lacombe) 1989
-Qu'est-ce que la littérature érotique ? Soixante écrivains répondent, ouvrage collectif (Editions Zulma / La Maison des Ecrivains) 1993
-Sillage du miroir, poèmes ( La Bartavelle éditeur) 1994
-Identités, nouvelles ( L'Ancrier éditeur, 1994.Traduit en roumain et édité chez Nemira, Bucarest, 1995)
-Ciseler l'absence, aphorismes et autres humeurs ( La Bartavelle éditeur) 1996
-Anthologie: Mille poètes - Mille poèmes brefs ( L’Arbre à paroles) 1997, Belgique
-Par intermittence, poèmes ( La Bartavelle éditeur) 1997
-La Méprise suivi de La Visite, théâtre (Editinter) 1998 ; Clapàs, 2006
-Au chevet des mots, textes ( Editions du Gril ) 1998, Belgique ; éditions Poiêtês,2006,Luxembourg.
-Ellipses, poèmes ( Amis de Hors-Jeu éditions) 1999
-L’Ecriture ou la justification d’être, choix de textes: entretien, nouvelles, théâtre et journal (Soleil natal, collection " Fresque d’écrivain" ) 2000
-Rivages contigus (avec Isabelle Poncet-Rimaud), poèmes (Editinter)2002
-Dans les impasses du monde, textes ( Editions du Gril) 2002, Belgique.Traduit en anglais et édité aux Etats-Unis (No Through World) chez Ravenna Press, 2004)
-Passions, théâtre (Editions Clapàs) 2002
-Passions/La Visite (traduction en bengali, éditions Phoo, Calcutta, 2003)
-Sur le quai, théâtre (Editions Clapàs, 2003)
-Ce soir vers 21 heures, récit (Encres vives, 2003)
-A la croisée des signes, aphorismes et autres humeurs ( Soleil natal, 2008)